Українські чоловічі імена. Значення, іменини

Абакум, Авакум

Давньоєврейське; Chabhaqquq – ім'я біблійного пророка (~VII ст. до н.е.); від chabhaqquq – обійми (Божі).

Іменини: 15 грудня, 19 липня.

Август, Августин

Латинське; augustus – величний, священний. Титул «август» поряд з іменем імператора в древньому Римі свідчив про його божественне походження, був знаком того, що його влада священна.

Іменини: 28 червня.

Авенір

Давньоєврейське; ім'я 'Abhner – отець (Бог) – світоч.

Іменини: 2 грудня.

Авраам. Аврамій

В перекладі з древньоєврейської Авраам означає "батько народів". За біблійними переказами, Ісус належав до коліна Давидового роду Авраамового. Покровителем іменинників є преподобний Авраам (Авраамій), який ніс подвиг затворництва. Йому випав жереб проповідувати в одному язичнецькому поселенні. Там він побудував церкву і проповідував християнську віру. Багато разів зазнавав побиття і вигнання з поселення. Але віра Авраамія була міцною, і він завжди повертався. Через три роки язичники послухались його і прийшли до нього, щоб покаятись. Язичники відреклись від своїх богів і прийняли християнськую віру.

Іменини (Аврамій): 17 лютого, 27 лютого, 3 вересня; іменини (Авраам): 2 серпня.

Агафон

В перекладі з древньогрецької означає «благо», «добро».

Іменини: 5 березня, 15 березня.

Адам

Ім'я «Адам» в перекладі з древньоєврейської означає «з червоної глини» – саме з неї, за біблійним переказом, була створена перша людина.

Іменини: 27 січня.

Анатoлій, Анатoль

Грецьке; anatole – схід. Первісно – житель Анатолії (давня назва Малої Азії), розташованої на схід від Греції.

Іменини: 6 травня, 16 липня, 10 вересня, 11 жовтня, 3 грудня.

Андрій

Грецьке; andreios – мужній, хоробрий.

Іменини: 28 квітня, 31 травня, 5 червня, 25 червня, 13 липня, 17 липня, 1 вересня, 23 вересня, 4 жовтня, 6 жовтня, 15 жовтня, 23 жовтня, 30 жовтня, 9 листопада, 13 грудня, 15 грудня.

Андрoник, Андрoн

Грецьке; aner (родовий відмінок andros) – чоловік і nike – перемога (буквально: переможець чоловіків).

Антін, Антон (Антоній)

Латинське (?); римське родове ім'я Antonius; можливо, з грецької anteo, antao — вступаю в бій.

З якогось інтернет-джерела: "Походить від імені Антоній, що в перекладі з древньогрецької означає «той, що стає до бою», «той, що змагається в силі». В Древньому Римі Антоній, Антоніус – родове ім'я знатної патриціанської сім'ї. Ще одна версія, не така поширена: ім'я Антон походить від грецького слова anthos, що означає «квітка»".

Іменини: 21 січня, 30 січня, 23 лютого, 25 лютого, 14 березня, 27 квітня, 1 травня, 20 травня, 7 липня, 19 липня, 23 липня, 14 серпня, 16 серпня, 17 серпня, 22 серпня, 15 вересня, 6 жовтня, 11 жовтня, 22 листопада, 26 листопада, 20 грудня.

Артем, Артемій; Артемон

Буквальний переклад з древньогрецької – «неушкоджений», «бездоганного здоров'я». Це ім'я походить від імені древньогрецької богині полювання Артеміди.

Іменини: 6 квітня, 12 травня, 6 липня, 2 листопада, 12 листопада.

Артур

Походить, швидше за все, від кельтського слова «артос» – «великий ведмідь».

Серед найбільш відомих осіб з іменем Артур – напівлегендарний король Артур з британського середньовічного епосу (V – VI ст.).

Іменини: 6 жовтня.

Богдан

Слов'янське ім'я, означає «даний богом».

Іменини: 17 липня.

Борис

Ім'я слов'янського походження, означає «той, що бореться за славу».

Іменини: 15 травня, 6 серпня.

Вадим

Древньоримське ім'я, яке означає «здоровий». Правда, є думки, що вважають це ім'я персидським; інші – древньоруським, яке походить від слова «вадити», що означає – «сіяти смуту, споречатись, звинувачувати, обмовляти».

Іменини: 22 квітня.

Валентин

З латинської означає «сильний».

Іменини: 7 травня, 19 липня, 12 серпня.

Валерій

Чоловіче римське родове ім'я Valerius. Походить від латинського слова "valere", що в перекладі з латинської означає «бути здоровим», тобто «здоровий», «сильний», «бадьорий», «міцний».

Іменини: 22 березня, 20 листопада.

Василь

В перекладі з древньогрецької — «царський, царственний». Басилевсами іменували константинопольських імператорів.

Ще одна версія: Стародавнє слов'янське чоловіче ім'я, що означає – селянин (весь - село), намісник; Василь - прояв Бога Місяця, який уособлює прошарок селян і на людиноподібних стелах позначає черево.

Іменини: 5 січня, 14 січня, 12 лютого, 23 лютого, 13 березня, 17 березня, 20 березня, 4 квітня, 5 квітня, 8 квітня, 25 квітня, 9 травня, 12 травня, 13 травня, 5 червня, 21 червня, 23 червня, 14 липня, 16 липня, 19 липня, 28 липня, 15 серпня, 24 серпня, 11 жовтня, 11 грудня.

Веніамін

Ім'я древньоєврейського походження: «Бен-ямін» — «син правої руки».

Іменини: 27 січня, 13 квітня, 13 серпня, 10 вересня, 26 жовтня.

Віктор

В перекладі з латини – «переможець».

Іменини: 13 лютого, 23 березня, 2 квітня, 28 квітня, 1 травня, 29 вересня, 24 листопада.

Віталій

Походить від латинського слова «віталіс» — життєвий.

Іменини: 7 лютого, 5 травня, 11 травня.

Влас, Улaс (Власій)

Грецьке; ім'я Blasios; від blaisos – скривлений назовні, кривоногий; простий, грубий.

Іменини: 16 лютого, 24 лютого.

Володимир

Слов'янське ім'я, яке за однією версією, означає «володар миру, громади», а за другою – похідне від германського імені Вольдемар.

Іменини: 4 червня, 28 липня, 17 жовтня.

Всеволод

Слов'янське ім'я, від давньоруського все- (въсь – весь) і волод- (володіти).

Іменини: 24 лютого, 5 травня, 10 грудня.

В'ячеслав

Слов'янське; від вяче- (давньоруське вяче – більше) і слав- (слава).

Іменини: 17 березня, 11 жовтня.

Гаврило

В перекладі з древньоєврейскої – «Божа твердиня», «моя міць – Бог».

Іменини: 28 січня, 4 лютого, 23 лютого, 8 квітня, 3 травня, 25 липня, 12 вересня, 21 листопада, 10 грудня.

Генадій

В перекладі з древньогрецької означає «благородний», «даровитий».

Іменини: 5 лютого, 22 лютого, 5 червня, 13 вересня.

Георгій

Ім'я походить від грецького слова georgos – землероб.

Іменини: 21 січня, 4 лютого, 17 лютого, 6 березня, 17 квітня, 20 квітня, 2 травня, 6 травня, 26 травня, 29 травня, 8 чернвя, 27 червня, 10 липня, 31 серпня, 6 вересня, 16 листопада, 9 грудня.

Герасим (Гарасим)

Походить від грецького «шановний».

Іменини: 6 лютого, 11 лютого, 17 березня, 14 травня.

Гeрман

Латинське; germanus – рідний, одноутробний, одноматерній.

Іменини: 23 лютого, 25 травня, 6 липня, 11 липня, 20 липня, 9 серпня, 12 серпня, 21 серпня, 24 вересня, 8 жовтня, 19 листопада, 26 листопада.

Гліб

Древньоскандинавське ім'я, перекладаєтсья як «улюбленець богів». Деякі дослідники вбачають паралелі з руськими словами «глиба» або «глоба» (жердина).

Іменини: 15 травня, 3 липня, 6 серпня, 18 вересня.

Гордiй

Грецьке; Gordias – ім'я фрігійського царя, дане за географічною назвою Gordion – Гордій (столиця Фрігії). Церковне Гoрдій

Іменини: 16 січня.

 

Григорій

Латинське ім'я Gregorius, яке в свою чергу походить від грецького імені Gregorios, що утворилось від грецького слова gregoros. В перекладі з древньогрецької означає «той, що не спить», «той, що чувається».

Іменини: 1 січня, 18 січня, 21 січня, 23 січня, 7 лютого, 12 лютого, 17 березня, 25 березня, 3 травня, 28 червня, 21 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 11 жовтня, 13 жовтня, 18 жовтня, 18 листопада, 27 листопада, 3 грудня, 6 грудня, 11 грудня.

Давид

В перекладі з древньоєврейської означає «коханий», «улюблений».

Іменини: 8 лютого, 18 березня, 25 квітня, 20 травня, 31 травня, 5 червня, 8 липня, 9 липня, 6 серпня, 18 вересня, 19 вересня, 2 жовтня, 15 жовтня.

Данило

В перекладі з древньоєврейської означає «Божий суд».

Іменини: 2 січня, 2 березня, 17 березня, 20 квітня, 5 червня, 23 липня, 12 вересня, 4 жовтня, 24 грудня, 30 грудня.

Денис

Походить від древньогрецьокого імені Діонісіос – «той, що належить Діонісу», богу життєвих сил природи і виноробства.

Іменини: 23 березня, 28 березня, 4 травня, 19 травня, 25 травня, 31 травня, 14 червня, 16 червня, 17 серпня, 16 жовтня.

Дмитро

Походить від грецького імені Demetrios, тобто той, що належить міфічній богині Demeter. В античній міфології: Деметра – богиня родючості та землеробства.

Іменини: 24 лютого, 28 травня, 1 червня, 5 червня, 16 червня, 22 серпня, 24 вересня, 4 жовтня, 8 листопада, 10 листопада, 28 листопада.

Еразм

Походить від грецького «коханий».

Іменини: 9 березня, 23 травня, 11 жовтня.

Євген, Євгеній

Походить від грецького «6лагородний».

Іменини: 3 лютого, 25 лютого, 4 березня, 20 березня, 20 листопада, 26 грудня.

Євстахій, Євстафій

Див. Остап

Єремій

Див. Ярема

Зенон

Грецьке; від Zeus (родовий відмінок Zenos) – Зевс.

Іменини: 10 січня, 12 лютого, 16 березня, 23 квітня, 25 квітня, 30 вересня.

Зіновій, Зінько

Грецьке; від Zeus (родовий відмінок Zenos) – Зевс і bios – життя (буквально: який живе, догоджаючи богові).

Іменини: 12 листопада.

Зорян

Слов'янське; від загального іменника зоря.

Ігор

Ім'я скандинавського походження, утворене від слова «гар», яке означає «воїнство, сила». Спочатку одне з імен-епітетів верховного скандинавського бога Одіна.

Іменини: 18 червня, 2 жовтня.

Іван

Слов'янська форма чоловічого, біблейського ім'я Іоханан, що з єврейської мови означає – дарунок Бога, Бог милує. У християнському світі це ім'я стало найпоширенішим на честь біблейського пророка Іоанна (Івана) Хрестителя. Існує ще одна маловідома й непоширена версія походження імені Іван. Версія про слов'янське походження, згідно якої ім'я Іван означає – життєвий; благородний. Від слів Ява – світ життя; Іва (золота верба) – в слов'янській міфології дерево життя та частини «ган» – народження.

Іменини: 1 січня, 11 січня, 28 січня, 4 лютого, 6 лютого, 8 лютого, 12 лютого, 13 лютого, 19 лютого, 8 березня, 22 березня, 2 квітня, 9 квітня, 11 квітня, 12 квітня, 24 квітня, 25 квітня, 27 квітня, 1 травня, 2 травня, 12 травня, 18 травня, 20 травня, 21 травня, 1 червня, 5 червня, 6 червня, 7 червня, 8 червня, 9 червня, 11 червня, 15 червня, 23 червня, 25 червня, 26 червня, 2 липня, 7 липня, 9 липня, 10 липня, 11 липня, 13 липня, 16 липня, 25 липня, 31 липня, 12 серпня, 13 серпня, 17 серпня, 22 серпня, 31 серпня, 12 вересня, 15 вересня, 16 вересня, 20 вересня, 6 жовтня, 9 жовтня, 11 жовтня, 16 жовтня, 28 жовтня, 1 листопада, 10 листопада, 13 листопада, 14 листопада, 22 листопада, 25 листопада, 26 листопада, 3 грудня, 11 грудня, 15 грудня, 16 грудня, 20 грудня, 23 грудня.

Ілля

«Слов'янізована» форма древньоєврейського імені Іліягу, що означає «Яхве – мій Бог».

Іменини: 1 січня, 21 січня, 27 січня, 1 березня, 22 березня, 2 серпня, 26 вересня, 30 вересня, 11 жовтня.

Йосип. Йосиф. Осип

В перекладі з древньоєврейської – «примножений».

Іменини: 27 січня, 8 лютого, 17 квітня, 20 травня, 24 травня, 10 вересня, 22 вересня, 28 вересня, 29 вересня, 4 жовтня, 31 жовтня, 16 листопада, 3 грудня.

Кирило

Ім'я древньогрецького походження, зменшувальне від Кир – «пан, володар». За іншими даними походить від перського слова «сонце».

Іменини: 31 січня, 17 лютого, 27 лютого, 22 березня, 31 березня, 3 квітня, 11 квітня, 11 травня, 17 травня, 24 травня, 22 червня, 18 липня, 22 липня, 19 вересня, 11 жовтня, 20 листопада, 21 грудня.

Клавдій

Латинське; claudus – кульгавий. Римське родове ім'я.

Іменини: 13 лютого, 22 березня, 23 березня, 1 квітня, 20 червня, 11 листопада.

Костянтин

Українська форма римського чоловічого імені Constantinus, яке походить від латинського слова constans, що означає "постійний, незмінний або стійкий". Іменини: 8 січня, 18 березня, 3 червня, 5 червня, 18 червня, 21 червня, 16 липня, 11 серпня, 17 серпня, 2 жовтня, 15 жовтня, 23 листопада.

Леонід

Походить від древньогрецького імені Леонідас (від «леон» – лев і «ідеа» – зовнішність, вид). Буквально означає «подібний леву».

Іменини: 23 березня, 29 квітня, 18 червня, 30 липня, 21 серпня.

Леонтій

В перекладі з древньогрецької – «левиний».

Іменини: 4 лютого, 22 березня, 7 травня, 27 травня, 5 червня, 1 липня, 23 липня, 14 серпня, 22 серпня, 10 вересня, 26 вересня, 30 жовтня.

Лук'ян; Лука, (Лукаш); Лукій; Лукіліан (Лукан)

Латинське; lux (родовий відмінок lucius) – світло (буквально: світлий, світний).

Іменини: 11 лютого (Лука), 20 лютого (Лука), 23 лютого (Лука), 28 квітня (Лук'ян), 5 травня (Лука), 16 червня (Лук'ян), 19 липня (Лука, Лук'ян), 20 липня (Лук'ян), 12 серпня (Лука), 20 вересня (Лука), 26 вересня (Лук'ян), 11 жовтня (Лука), 28 жовтня (Лук'ян), 31 жовтня (Лука), 19 листопада (Лука), 24 грудня (Лука).

Любомир

Слов'янське; від люб- (любов) і мир- (мирний, мир).

Іменини: у православних святцях не виявлено.

Людомир

Слов'янське; від люд- (люди) і мир- (мирний, мир).

Іменини: у православних святцях не виявлено.

Макар, Макарій

Походить від древньогрецького слова «макаріус» – «щасливий», «блаженний».

Іменини: 2 січня(?), 12 січня, 15 січня(?), 23 січня, 27 січня, 1 лютого, 4 лютого, 18 лютого, 4 березня, 30 березня, 14 квітня, 14 травня, 26 травня, 8 червня, 7 серпня, 31 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 19 вересня, 20 вересня, 5 жовтня, 11 жовтня, 6 грудня.

Максим

Походить від латинського слова «максимум» – «найбільший, «найвеличніший».

Іменини: 29 січня, 3 лютого, 5 лютого, 19 лютого, 4 березня, 23 квітня, 11 травня, 13 травня, 27 травня, 12 серпня, 24 серпня, 26 серпня, 18 вересня, 28 вересня, 22 жовтня, 24 листопада, 5 грудня.

Мар'ян, Маріан

Латинського походження; mare – море.

Іменини: 1 квітня.

Мефодій

По-грецьки – «той, що йде по сліду», «разшукуючий».

Іменини: 27 лютого, 19 квітня, 24 травня, 17 червня, 27 червня, 3 липня.

Микита

Походить від древньогрецького слова «переможець».

Іменини: 13 лютого, 2 квітня, 16 квітня, 13 травня (3 травня?), 17 травня, 27 травня, 5 червня, 6 червня, 10 червня, 6 липня(?), 22 вересня, 28 вересня, 26 жовтня.

Микола

З древньогрецької - «переможець народів».

Версія Кумалагова: "Я важаю, що ім'я Микола походить від стародавнього єврейського імені Mika'el яке означає - рівний Богу, а не від російського імені Ніколай. Саме так важає більшість, і офіційно принято при перекладах імені Ніколай."

Іменини: 6 січня, 16 лютого, 17 лютого, 13 березня, 22 березня, 22 травня, 9 серпня, 11 жовтня, 27 жовтня, 19 грудня.

Мирослав

Слов'янське ім'я; від мир- (мирний, мир) і слав-(слава).

Іменини: 2 лютого, 26 липня; за іншими даними – 26 лютого.

Митрофан

Грецьке; meter (родовий відмінок metros) – мати (матері) і phaino – показую, виявляю (буквально: подібний до матері).

Іменини: 17 червня, 20 серпня, 6 грудня.

Михайло

Походить від древньоєврейського імені Мікаель – «подібний Елогім», «подібний Богу».

Іменини: 24 січня, 27 лютого, 20 травня, 3 червня, 5 червня, 25 липня, 11 серпня, 3 жовтня, 13 жовтня, 14 жовтня, 21 листопада, 5 грудня, 31 грудня.

Мстислав

Слов'янське; від мсти- (помста) і слав- (слава).

Іменини: 28 квітня, 27 червня.

Назар. Назарій

Давньоєврейське; nazar – він присвятив (себе Богові). За іншою версією з інтернету – походить з древньогрецької («посвячений Богу»).

Іменини: 27 жовтня.

Олег

Чоловіче ім'я скандинавського походження. Основна маса дослідників відносить ім'я Олег до скандинавського helg або helgi та перекладають як "святий", "священний" та "віщий". На користь цієї гіпотези грає й те, що слова "святий" та "віщий" у староруських літописах близькі – за суттю поняття. Однак інші стверджують, що первинне значення – значення Стародавньої Руси – helg або helgi означало "процвітаючий" і тількі потім набуло нині прийнятого значення.

Іменини: 3 жовтня.

Олександр

Український варіант чоловічого імені Александр, яке походить від грецького імені Алєксандрос, що в перекладі з грецької означає "захисник" від грецьких слів alexo "захищати, обороняти" та слова aner "людина" (у родовому відмінку (andros)). Це ім'я стало поширене в усьому світі завдяки великому завойовнику Олександру Македонському.

Іменини: 7 лютого, 8 березня, 22 березня, 26 березня, 28 березня, 29 березня, 23 квітня, 30 квітня, 3 травня, 26 травня, 29 травня, 2 червня, 5 червня, 22 червня, 23 червня, 16 липня, 22 липня, 23 липня, 14 серпня, 24 серпня, 25 серпня, 12 вересня, 11 жовтня, 4 листопада, 22 листопада, 6 грудня, 25 грудня.

Олексій

Чоловіче українське ім'я, варіант грецького імені Alexios, що означає "захисник", "спаситель" або "рятівник", походить від грецького слова alexo "захищати, рятувати".

Іменини: 25 лютого, 30 березня, 7 травня, 2 червня, 22 серпня, 11 жовтня, 18 жовтня.

Орест

В перекладі з древньогрецької означає «горянин, дикун».

Іменини: 23 листопада, 26 грудня.

Остап, Євстахій, Євстафій (Стахій, Стах)

Грецьке; eustathes – міцний, здоровий, урівноважений.

Іменини: 17 січня (Євстафій), 6 березня (Євстафій), 11 квітня, 27 квітня, 3 грудня (Євстафій).

Павло

Походить від латинського «паулус» – малюк, маленький. В Біблії Павло – один із апостолів.

Іменини: 5 січня, 23 січня, 27 січня, 28 січня, 1 березня, 17 березня, 20 березня, 23 березня, 31 травня, 16 червня, 11 липня, 12 липня, 29 липня, 30 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 23 вересня, 17 жовтня, 4 листопада, 19 листопада, 20 грудня, 28 грудня. 

Петро

Чоловіче біблейське ім'я, що в перекладі з латини означає «камінь». Ім'я з'явилось завдяки Ісусу Христу, Який назвав так одного зі своїх учнів – Симона, сина Йонина. Петро був канонізований християнами як святий Апостол, оскільки йому було відкрито, що Ісус Христос є Син Божий. Ім'я Симонові було дане єврейською мовою – Кифа, яке з єврейської перекладається як «скала», «твердиня» або «камінь». Потім нове ім'я Симона було перекладено латиною як Петро, тобто камінь.(див. Євангеліє від Матвія 16:16-18)

Іменини: 3 січня, 10 січня, 22 січня, 25 січня, 26 січня, 29 січня, 4 лютого, 8 лютого, 14 лютого, 6 квітня, 16 травня, 31 травня, 5 червня, 25 червня, 8 липня, 12 липня, 13 липня, 14 липня, 22 серпня, 6 вересня, 16 вересня, 23 вересня, 26 вересня, 5 жовтня, 6 жовтня, 22 жовтня, 8 грудня.

Пилип. Філіп

В перекладі з древньогрецької – «любитель коней».

Іменини: 22 січня, 7 лютого, 7 березня, 13 липня, 16 липня, 30 серпня, 18 жовтня, 24 жовтня, 27 листопада.

Прохор

Грецке prochoreuo – танцюю попереду (буквально: заспівувач).

Іменини: 28 січня, 23 лютого, 10 серпня, 11 жовтня.

Радислав

Слов'янське; від рад- (пор. сучасне російське радеть) і слав- (слава).

Роман

Походить від латинського «романус», що означає «римський, римлянин».

Іменини: 11 лютого, 16 лютого, 5 червня, 1 серпня, 6 серпня, 23 серпня, 14 жовтня, 1 грудня, 10 грудня.

Ростислав

Слов'янське; від рост- (рости) і слав- (слава).

Іменини: 27 березня.

Руслан

Тюркське; турецьке arslan, чуваське араслан – лев. Звідси ім'я російського казковго героя Еруслан; варіант Руслан від цього останнього вжив О. Пушкін.

Сава (Савка)

арамейське (?); можливо, від sabha – старий, дід; дехто розглядає це ім'я як скорочений варіант імені Саватій.

Іменини: 25 січня, 27 січня, 1 лютого, 21 лютого, 15 березня, 7 травня, 26 червня, 9 серпня, 9 вересня, 10 вересня, 12 вересня, 11 жовтня.

Святослав

Слов'янське; від свят- (святий) і слав- (слава).

Северин, Север'ян, Северіан

Латинське; severus – суворий.

Іменини: 22 березня, 17 червня.

Семен. Симеон

В перекладі з древньоєврейської чи то «почутий», чи то «той, хто почув».

Іменини: 8 лютого, 16 лютого, 23 лютого, 26 лютого, 25 березня, 18 квітня, 30 квітня, 10 травня, 31 травня, 6 червня, 3 серпня, 14 вересня, 25 вересня, 31 грудня.

Сергій

Ім'я походить від римського родового імені Sergius, що в перекладі "високий, вельмишановний", за іншою версією з латинської воно можливо означало 'слуга'. Окрім латинської версії, існує ще одна, про невідоме етруське походження. Сучасний російський варіант імені - Сергєй (Сергей). В давнину використовувалося саме ім'я Сергій, як у росіян, білорусів так і в українців, це старослов'янська форма імені. Священослужителі Православної церкви російського та українського патріархату використовують стару старослов'янську форму імені Сергій. Хоча серед українців в давнину воно було не таке поширене.

Іменини: 27 січня, 2 квітня, 1 червня, 11 липня, 18 липня, 13 серпня, 24 вересня, 8 жовтня, 11 жовтня, 20 жовтня.

Симон

В перекладі з древньоєврейської «Бог почув». Див. також Семен

Іменини: 13 липня, 25 липня, 11 жовтня, 17 листопада, 7 грудня.

Станіслав, Стасій (Стась)

Слов'янське; польське Stanislaw від stan(i)-, stanac (стати) і slaw- (слава).

Степан. Стефан

Походить від древньогрецьокого слова «стефанос», що означає «вінок».

Іменини: 9 січня, 27 січня, 6 квітня, 10 квітня, 9 травня, 10 травня, 20 травня, 30 травня, 6 червня, 25 червня, 26 липня, 27 липня, 1 серпня, 15 серпня, 28 вересня, 17 жовтня, 10 листопада, 24 листопада, 11 грудня, 22 грудня, 23 грудня, 28 грудня.

Тарас

В перекладі з древьогрецької означає «неспокійний, бунтар, баламут».

Іменини: 10 березня, 22 березня.

Тимур

Монгольське (через тюркську); Тимур (Тамерлан) – ім'я середньоазіатського еміра і полководця; від tumur (demir) – залізо..

Тит

Латинське; римське особове ім'я Titus; можливо, від titulus – честь, пошана.

Іменини: 12 березня, 7 вересня.

Тихін, Тихон

Грецьке; tychon (дієприкметник від дієслова tychano – маю щасливу долю) – щасливий; щасливець; Tychon – ім'я бога щастя.

Іменини: 29 червня, 9 липня, 14 липня, 26 серпня, 9 жовтня.

Трифон

Грецьке; tryphon (дієприкметник від слова tryphao – розкошую) – який живе в розкошах.

Іменини: 14 лютого, 21 жовтня, 28 грудня.

Трохим

Грецьке; trohimos – годувальник або вихованець, годованець.

Іменини: 29 березня, 31 березня, 28 квітня, 5 серпня, 2 жовтня.

Улас

Див. Влас

Уліян

Див. Юліан

Улян

Латинське; те саме, що Юліан.

Устим, Устин (Юстим, Юстин)

Латинське; особове ім'я Justinus; від justus – справедливий (порівняйте юстиція).

Іменини: 14 червня. 

Федір

Слово грецького походження: «Дар божий».

Іменини: 9 січня, 1 лютого, 8 лютого, 21 лютого, 27 лютого, 2 березня, 7 березня, 18 березня, 19 березня, 23 квітня, 3 травня, 4 травня, 5 травня, 29 травня, 3 червня, 5 червня, 6 червня, 9 червня, 18 червня, 21 червня, 28 червня, 17 липня, 22 липня, 25 липня, 24 серпня, 10 вересня, 17 вересня, 18 вересня, 25 вересня, 2 жовтня, 3 жовтня, 5 жовтня, 11 жовтня, 4 листопада, 24 листопада, 6 грудня, 11 грудня, 16 грудня.

Філіп. Пилип

В перекладі з древньогрецької – «любитель коней».

Іменини: 22 січня, 7 лютого, 7 березня, 13 липня, 16 липня, 30 серпня, 18 жовтня, 24 жовтня, 27 листопада.

Харитoн, Харитін (Харкo)

Грецьке; chariten – щедрий, який дарує милості або від charis (родовий відмінок charitos) – краса, слава.

Іменини: 14 червня, 22 вересня, 11 жовтня.

Харлaмп (Харлaм, Харлaмпій)

Грецьке; chara – радість, захоплення і lampo – блищу, сяю.

Іменини: 23 лютого.

Хомa (Томa)

Походить від древньоєарейського слова “близнюк”.

Іменини: 3 квітня, 13 липня, 20 липня, 23 грудня.

Хрисанф

Грецьке; chrysantes – золотоцвітий.

Іменини: 1 квітня.

Християн

Грецьке; christianos – християнин.

Христофoр

Грецьке (?); christophoros – той, хто породив Христа (епітет міста Віфлеєема).

Іменини: 2 травня, 22 травня, 12 вересня.

Чеслaв

Слов'янське; польське Czeslaw: czesc (честь) і slaw- (слава).

Юліан

Ім'я походить з Древнього Риму і означає «з роду Юліїв».

Іменини: 21 січня, 11 лютого, 19 лютого, 1 березня, 29 березня, 16 червня, 4 липня, 5 липня, 26 липня, 10 серпня, 22 серпня, 17 вересня, 26 вересня, 20 жовтня, 31 жовтня.

Юлій

В перекладі з латини «юліус» означає «кучерявий», «пухнастий». Римське родове ім'я.

Іменини: 4 липня.

Юрій

Слов'янська форма древньогрецьокого імені Георгій – «землероб».

Іменини: 4 лютого, 17 лютого, 2 травня, 6 травня, 26 травня, 29 травня, 8 червня, 13 серпня, 16 листопада, 9 грудня.

Яків

Походить від древньоєврейського імені Іаків, буквально — «п'ятка». В переносному значенні — «другий по народженні», «той, що з'явився "по п'ятах"».

Іменини: 26 січня, 11 лютого, 17 березня, 3 квітня, 6 квітня, 23 квітня, 24 квітня, 28 квітня, 13 травня, 5 червня, 7 липня, 13 липня, 22 серпня, 12 вересня, 22 жовтня, 3 листопада, 5 листопада, 14 листопада, 9 грудня, 10 грудня.

Ярема, Веремій (Єремія)

В перекладі з древньоєврейської означає «Ягве (бог) піднесе (високо)».

Іменини: 27 січня, 1 березня, 19 квітня, 14 травня, 19 липня.

Ярополк

Слов'янське; від яр- (ярий) і полк (військо, похід).

Інші форми імені: ЯРКО, ЯРИК, ЯРЧИК, ЯРУСЬ, ЯРУСЬО.

Іменини: 4 грудня.

Ярослав

Древнє слов'янське ім'я, означає «сильний і славний» (від яр- "ярий" і слав- "слава").